Carne apaleada

«Carne apaleada» es un testimonio brutal de la vida delictiva y el encarcelamiento. La novela sigue a una mujer que, después de cumplir condenas por fraudes anteriores, continúa atrapada en el ciclo de la criminalidad como única forma de supervivencia. Incapaz de reinventarse tras años en prisión, recurre a falsificar talones bancarios en joyerías, robando pulseras de oro para subsistir como fugitiva urbana.

Detenida nuevamente en la ciudad provincial de L., la protagonista se ve envuelta en interrogatorios policiales que la transportan a su primer encarcelamiento en 1968, cuando era una joven asustada enfrentándose al horror de los calabozos. A través de sus ojos, el lector experimenta tanto la violencia institucional como el desprecio social hacia las mujeres criminales.

La obra es una acusación feroz contra un sistema que condena y abandona. Inés Palou dedica su escritura a las mujeres marginadas que conoció en prisión: Pili, Juanita, la Cuartero, Trini, Fifí. Mujeres que no son «tan malas como parecen», sino productos de la pobreza y la dignidad aplastada. En estas páginas, la criminalidad no es glamour sino desesperación, no rebeldía romántica sino pura supervivencia.

Con lenguaje directo y sin autocompasión, «Carne apaleada» es un grito desde los márgenes: recordatorio de que cualquiera podría terminar donde estas mujeres terminan, que la carne es débil y el futuro incierto. La muerte trágica de la autora antes de esta reimpresión añade dimensión profunda a su testimonio.