Boston. Sonata para violín sin cuerdas

Boston. Sonata para violín sin cuerdas nos introduce en la mente torturada de William Fisher, habitante de una ciudad donde la alienación cotidiana se revela como el verdadero paisaje. La narración abre con una reflexión hipnótica sobre el esfuerzo invisible de los gansos en vuelo, metáfora de la batalla oculta que cada criatura sostiene por existir. Fisher, frágil y escindido entre su ambición de ser músico y su realidad como administrador burocrático, experimenta un accidente trivial: resbala en el hielo de una laguna congelada mientras camina con su amigo Donald. En ese instante de inconsciencia, la frontera entre la alucinación y la realidad se borra. Thoreau emerge del agua, húmedo, circundado de peces muertos, pidiendo que avise a Emerson. Fisher se ve obligado a reconocer, durante el viaje al hospital y luego a un restaurante de carretera, que aquello que lo diferencia de los vagabundos de Harvard Square es apenas un papel mojado: su empleo, su educación, su ropa. McEwen construye una sátira inmisericorde de la pretensión social mediante el absurdo, el diálogo nervioso y la deformación deliberada de la lengua. El humor es despiadado, voltea contra todas las estructuras de significado: la medicina, la comida industrial, la clase media, la masculinidad insegura. La obra captura, mediante un estilo fragmentario y sincopado, la verdadera textura de la ansiedad contemporánea: no como algo grandioso sino como un murmullo constante que surge mientras se mastican patatas fritas en un restaurante mediocre.