Atado a la tierra

En la turbulenta Irlanda de 1842, azotada por el hambre y la desesperación, aparecen tres figuras extrañas: Ricca, un ser justine de ojos cobrizo y elegantes vestiduras; Llewellyn, su joven sirviente de origen híbrido; y los guardianes Krepyones de una nave espacial oculta. Lo que los británicos y los hambrientos pobladores ignoran es que estos no son simples viajeros, sino miembros de un imperio intergaláctico que busca rastros de un fugitivo llamado Toma.

Llewellyn, aunque aparenta tener veintiuno años, en realidad posee sesenta y tres según los registros de la nave. Es un mutante, un ser nacido de padres de diferentes mundos, lo cual viola los principios mismos de la biología justine. Por eso ha sido condenado a un destierro permanente, a cuatro décadas de aislamiento y servidumbre. Su existencia representa un secreto que amenaza la supuesta superioridad del imperio que lo rechaza.

Cuando descubre que Ricca planea abandonarlo definitivamente en este planeta primitivo, Llewellyn actúa. En una serie de encuentros mortales, mata a los guardianes Krepyones que custodiaban la nave el Dorado. Con la nave bajo su control, accede a sus sistemas de conocimiento y recursos, aunque descubre una verdad amarga: carece de los conocimientos necesarios para navegar entre estrellas. Está atrapado en la Tierra.

Desde la órbita lunar, utiliza los escáneres de la nave para buscar un lugar donde ocultarla. Su destino es América, esa vasta tierra de territorios salvajes y pueblos dispersos donde podría desaparecer y construir una nueva identidad. Pero cada paso lo acerca a encuentros con la frontera americana: gentes rudas, conflictos sin ley, y la posibilidad constante de traición o muerte.

Atado a la tierra por sus propias limitaciones y por los misterios que aún no ha desentrañado, Llewellyn debe aprender a sobrevivir no solo como un ser alienígena en un mundo hostil, sino como un fugitivo perseguido por los poderes que una vez lo esclavizaron.