A New Hope: Relatos recopilados (no oficial)

Esta compilación reúne cinco relatos breves ambientados en el universo Star Wars, cada uno explorando perspectivas marginales y momentos críticos que revelan la verdadera naturaleza de sus personajes.

En «Visión doble», Han Solo orquesta una trama de ingeniería social contra su antiguo amigo Lando Calrissian, utilizando a las gemelas Tonnika como herramienta de seducción y engaño. Lo que comienza como una broma entre pícaros se convierte en una historia de desconcierto emocional, donde Lando se ve atrapado entre el encanto y la confusión, incapaz de distinguir dónde termina el juego y dónde comienza el sentimiento genuino.

«Uno que escapó» presenta a Jodo Kast, un cazarrecompensas implacable, en persecución del doctor Evazan a través de las calles de un puerto estelar corelliano. Con la sangre fría de un depredador profesional, Kast casi captura a su presa, pero la intervención inesperada de Ponda Baba y una torreta oculta le arrebatan la victoria en el último instante. El relato captura la frustración de quien nunca falla, enfrentado a la posibilidad de una derrota.

Los tres relatos restantes forman una trama entrelazada sobre Tatooine. Voren Na’al, investigador de la Alianza, narra sus travesías en el planeta desértico en búsqueda de información, donde adquiere fortuitamente dos droides que contienen secretos invaluables sobre eventos que cambiaron el destino galáctico. R2-D2, conocido como Erredós en la traducción, cuenta su propia versión de cómo fue enviado a entregar un mensaje crucial a Obi-Wan Kenobi, perseguido por tusken raiders y salvado por el anciano que se revelaría como guardián de Luke Skywalker.

Finalmente, Camie ofrece una perspectiva íntima sobre la vida del joven Luke en la granja de humedad de Owen Lars: sus frustraciones con los evaporadores, sus aspiraciones de partir y la paradójica relación con su tío, quien a través de pequeños gestos revela sus temores a perderlo.